Bonjour!いぶーです🦉
今回はフランス語の勉強方法についてお話します。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
私は、いままでの人生でフランス語を全く学んだことがありませんでした。
フランスに行くとなったら、”やるしかない。”と勉強を始めました✍️
これから物価の高いフランスで生活するため、なるべく節約をしたかったので、独学で頑張ってみようと思い、参考書を購入したりアプリを入れてみました。
参考にならないかもしれませんが、少し紹介したいと思います。
①ゼロからスタート フランス語 会話編
著:鈴木文恵
付属のCDを聴きながら、フレーズを繰り返しました。
挨拶や自己紹介、ちょっとした質問などはなんとなく覚えることができました。
繰り返しやっていくことがきっと大切なんだろうなあ…と思っています。
②フランス人はボンジュールといいません
著:Bebechan
これは図書館で借りて読んでみました。
フランスでの日常を感じながら、フランス語を学べておもしろかったです。
ここは覚えなくていいよ、ここは覚えてねが書いてあるのでわかりやすいです。
フランス人はボンジュールと言いません [ Bebechan ]
- 価格: 1760 円
- 楽天で詳細を見る
③Duolingo
よくCMで流れてきて気になったのでアプリを入れてみました。
リスニング、ライティング、スピーキングが出来るので、とてもいいと思います◎
リスニングやスピーキングは音が出てもいい環境でやるのがいいです。
ただ広告が流れるのと、間違えるとハート(ライフみたいなの)がなくなっていき、全部消えると、ハートが貯まるまで5時間くらいかかるので勉強がストップしちゃってそこは減点です。笑
④すぐに使えるフランス語会話
著:鈴木文恵 / アルメル・ヒルシャワー
これは彼から借りて、読んでみましたが、実践で使えそうでおもしろいなと思いました。必要そうな箇所を付箋で貼って少しずつ覚えている感じです。
私がやったのは上記①〜④で、現在進行形で勉強中です。
生活していたらだんだんフランス語に慣れてくるだろうと思っていましたが、毎日悪戦苦闘しています🌪️
番外編(実践会話)
さて、私はフランスに来て、1週間経ちました。
買い物(スーパー)はセルフレジが多いですが、
対人の場合
1. まずは挨拶します。
(フランスでは、店員に挨拶するのがマナーのようです。by②の本より)
Bonjour!と言うと、Bonjour!と返してくれます。
(ボンジュール)
2. 店員さんが品物をスキャンした後、
カバン(持ち帰り袋)はいるか?と聞かれます。
Oui, sil vou plait.(はい、ください。)
( ウィ スィルヴ プレ)
または
Non merci .(いりません。)
(ノン メルシー)
3. カード払いが主流なので、カードで払う場合
Par carte sil vou plait. (カードでお願いします。)
(キャットゥ スィルヴ プレ)
4. レシートがいるか聞かれます。
2. と同様に答えます。
5. 最後にまた挨拶します。
Au revoir!(さようなら)
(オルヴォワール)
Bonne journée(良い一日を)
(ボン ジョルネ)
などと伝えます。
こんな感じで、ひとまず買い物ができるようになりました。
しかし、先日H&Mで買い物をした際に、上記以外のことを聞かれてとてもテンパり、全く答えられませんでした。笑
なんと言われたかもわかりません。
それでも、一応買い物でできたのでなんとかなります!笑
引き続き、フランス語の勉強がんばります!✊
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
では、今日はこのへんで🍷
Bonne journée!